영어 표현: "He has what it takes" 완벽 정리

📌 기본 의미

**"have what it takes"**는 "필요한 자질/능력을 갖추고 있다", **"성공할 역량이 있다"**라는 의미의 영어 관용 표현입니다.

💡 핵심 포인트

• what it takes: 성공이나 목표 달성에 필요한 모든 것 (재능, 기술, 성격, 끈기 등)
• 긍정적인 평가를 담은 표현
• 구어체와 문어체 모두에서 자주 사용됨

📝 문장 구조

주어 + have/has + what it takes + (to 동사원형)

🎯 예문

기본 예문

• He has what it takes to be a great leader. 그는 훌륭한 리더가 될 자질을 갖추고 있다.
• She has what it takes to succeed in this business. 그녀는 이 사업에서 성공할 능력이 있다.
• Do you think you have what it takes? 네가 필요한 자질을 갖췄다고 생각해?

부정문

• He doesn't have what it takes to be a professional athlete. 그는 프로 운동선수가 될 자질이 부족하다.
• I'm not sure if I have what it takes. 내가 필요한 능력을 갖췄는지 확실하지 않아.

과거형

• She had what it took to overcome the challenges. 그녀는 그 어려움을 극복할 능력을 갖추고 있었다.

🔄 유사 표현

1. have the ability to - ~할 능력이 있다
2. be capable of - ~할 역량이 있다
3. have the skills/talent for - ~에 대한 기술/재능이 있다
4. be cut out for - ~에 적합하다
5. have the right stuff - 적절한 자질을 갖추다

💬 실생활 활용

비즈니스/직장

• "Our new CEO has what it takes to turn this company around." 우리 새 CEO는 이 회사를 회생시킬 능력이 있습니다.

스포츠

• "This rookie has what it takes to be MVP someday." 이 신인 선수는 언젠가 MVP가 될 자질이 있다.

일상 대화

• "I think you have what it takes to pass the exam." 난 네가 시험에 합격할 능력이 있다고 생각해.

⚠️ 주의사항

1. "what it takes"는 하나의 덩어리로 외우기
2. takes의 s를 빠뜨리지 않기 (단수 취급)
3. 보통 긍정적인 맥락에서 사용
4. 과거형은 "had what it took" (took으로 변화)

🎓 추가 표현

• whatever it takes - 무슨 수를 써서라도 "I'll do whatever it takes to succeed." 성공하기 위해 무슨 일이든 할 거야.

 

📚 표현의 유래

역사적 배경

**"what it takes"**는 생각보다 오래된 표현입니다!

🕰️ 시간순 정리

1858년경

• 구어체로 처음 사용되기 시작

20세기 초 (1920년대)

• 현재의 의미로 확립되어 대중화
• 미국의 급속한 산업화 시대와 함께 확산

🇺🇸 미국 문화와의 연결

이 표현이 널리 퍼진 배경에는 당시 미국의 시대적 분위기가 있었습니다:

1. 개인주의 정신 - 개인의 능력과 자질을 중시
2. 자수성가 이념 - 누구나 노력하면 성공할 수 있다는 믿음
3. 산업화 시대 - 실력과 자질을 갖춘 사람이 성공하는 시대

💼 어떻게 사용되었나?

• 비즈니스 리더들이 직원들에게 동기부여할 때
• 정치인들이 국민들을 격려할 때
• 성공한 사람들의 자질을 칭찬할 때

🔤 언어적 구조

• "what" = 필요한 것, 그것 (that which)
• "take" = 요구하다, 필요로 하다 (require)
• "what it takes" = 그것이 요구하는 것 → 필요한 자질/능력

현대적 의미

오늘날 이 표현은 미국의 "can-do spirit"(할 수 있다는 정신)과 결단력을 상징하는 대표적인 관용구로 자리잡았습니다.